朝鲜王京送沈主事内渡
清 · 周家禄 · 七言
朝鲜以前被称为高句丽，汉唐时的文化遗迹如今沦为蛮夷之地。平壤的春山空荡寂静，汉城的秋草多么繁茂。繁茂的秋草掩埋了宫殿，住在这里都很凄凉更何况是要离别。闽江的尽头就是家乡，抬眼望去是千山万岭的积雪。往昔文肃刚开始设立府署，乘着天青色车幔的车子在秋天巡查部属。部属的百姓高兴地迎接他如同当年迎接杜预，天子在远方询问像仲山甫一样的人。巨星夜晚坠落在三江之上，身后竟是如此的萧条。南台的松柏下哪里是他的坟墓，身穿葛布衣服的是谁家子弟？在扬子江头初次结识您，天气寒冷落叶正纷纷扬扬。同乘一舟在万里沧海之上，骑着马在三韩之地对着日暮的云彩。西风寒冷道路湿滑的水原道上，我们互相扶持笑得东倒西歪。围着火炉多次谈论十年的游历，翻开书箱仍然抄写百篇诗稿。感激您的意气纵横，心里知道不说话也仍有感情。交谈深入怎会遗憾知音少，论述创新只担忧在座的客人吃惊。和您的身世还很相似，从此开始以道义结交。在他乡怀念旧人有幸有这样的人，做官不是因为贫穷懂得停止就很好。
天青色的车幔。绀，稍微带红的黑色；幰，车上的帷幔。；一种有帷幕的车。；这里可能指杜预，杜预曾为征南将军。这里是借杜预受百姓欢迎来类比文中人物。；周宣王时的贤臣。这里是说天子咨询像仲山甫一样的贤能之人。；葛布做的披肩。这里用于指代身份等。
这首诗意境较为凄凉萧瑟，如“平壤春山空寂寂，汉城秋草何离离”通过描写平壤的春山空寂、汉城秋草繁茂的景象，营造出一种物是人非、荒芜寂寥的意境。在写作手法上，运用了对比，像“朝鲜旧号高句丽，汉唐文物今为夷”，将朝鲜过去的辉煌（旧号高句丽，有汉唐文物）与现在的状况（被视为蛮夷）进行对比，突出今不如昔之感。情感表达丰富，既有对朝鲜现状的感慨与同情，又有与友人离别的不舍，还有对世事无常、人物命运萧条的叹惋。主题思想上，诗中既有对朝鲜这片土地历史变迁的思考，也包含着对友人的情谊，在对往昔人物辉煌与身后萧条的描写中也流露出一种对人生的喟叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。