朝中措

前年初次面对大明宫的时候，寒冷的时节转换为温暖的春风。多少次归乡的梦相互关联，催得两边的鬓发如霜草般花白。在偏远的州郡已到年终，又逢佳节，徒然记得以前的踪迹。不要让酒力像兵卒一样来折磨我，我实在害怕忧愁之城频繁地被攻破。

指冬令。寒律转春风即冬去春来。；喻白发。蓬，草名，读音为péng。；指多山的州郡，泛指偏僻的地方。；佳节。；酒能解愁，如同兵能克敌，故以‘酒兵’喻酒。；喻愁苦难消的心境。

从文学手法上看，上阕运用了对比的手法，‘寒律转春风’，寒与春的交替，暗示时光的流逝。‘几度相关归梦，催成两鬓霜蓬’通过归梦与两鬓斑白的描写，形成一种因果关联，强调了思乡之情的浓烈和岁月的无情。情感表达上，此词主要表达了浓浓的思乡之情以及对时光飞逝、容颜老去的惆怅。在意境营造方面，‘寒律转春风’构建了一种季节变换的动态画面，从寒到春，给人以时光匆匆之感。下阕‘山州岁晚，还逢令节，空记前踪’描绘出在偏远山州逢佳节，只能空忆往昔的孤寂、落寞意境。主题思想上，主要是表达思乡之愁与岁月流逝带来的感伤。整首词语言平实但情感真挚，用词如‘霜蓬’形象地描绘出两鬓斑白的样子，具有很强的感染力。