晨炊浦村

宋 · 杨万里 · 五言律诗

原文
水出何村尾,桥横乱筱丛。
隔溪三四屋,对面一双峰。
过午非常暖,疑他不是冬。
疏梅照清浅,作意为谁容。
译文 / 白话释义

流水从哪个村落的尽头流出,小桥横架在杂乱的小竹林中。隔着溪流有三四间屋子,对面是两座山峰。过了中午非常暖和,让人怀疑这不是冬天。稀疏的梅花映照在清浅的水面上,它着意开放是为了谁呢?

注释

小竹,细竹。xiǎo;同‘疏’,稀疏。shū;清澈不深,常用来形容水。

赏析

这首诗在意境上,描绘出一幅乡村冬日午间的宁静画面。水、村、桥、竹丛、屋舍、山峰等景象依次展开,营造出一种清幽淡雅的氛围。最后两句中梅花照水的画面,更增添了几分寂寥之感。从写作手法来看,首联和颔联以白描手法勾勒出乡村的布局与环境,用词简洁质朴,如“乱筿丛”“三四屋”“一双峰”,不加雕琢却生动形象。颈联通过描写午后的温暖,以独特的感受来写冬日的特别之处。情感表达上,既有对乡村美景的喜爱,又在尾联借梅花发问流露出一丝淡淡的孤独与寂寥。主题思想围绕着乡村冬景展开,展现乡村独特的风貌以及诗人身处其中的细微情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。