晨炊皂径

宋 · 杨万里 · 五言律诗

原文
问路无多子,驱车半日间。
行穿崖石古,踏破藓花斑。
绿语莺边柳,青眠水底山。
人家岂无地,争住小溪湾。
译文 / 白话释义

问路并没有多远的路程,驾车只用了半天时间。穿行过古老的崖石之间,踏破了布满斑斑藓花的地面。黄莺旁边的柳树仿佛在轻轻低语,水底的青山好像在安然沉睡。人家难道没有别的地方可住吗,为何争着住在小溪弯曲之处呢?

注释

烧火做饭,这里指旅途用餐。;地名。;苔藓,xiǎn。;同‘莺’,yīng,一种鸟类。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法。颔联‘行穿崖石古,踏破藓花斑’通过对行程中穿越古老崖石、踏过藓花的描写,生动地展现出旅途的景象,其中‘穿’和‘破’两个动词的使用,使画面富有动态感。颈联‘绿语鶑边柳,青眠水底山’则运用了拟人的手法,将柳树赋予‘语’的能力,把水底山当作可以‘眠’的对象,增添了画面的灵动性和诗意。在情感表达方面,诗人在描写旅途所见的同时,似乎透露出一种对所见景象的好奇与欣赏。从意境营造上,全诗勾勒出一幅清新自然的乡村画卷,有古老的崖石、藓花、黄莺、柳树、青山和小溪湾等元素,充满着自然野趣。主题思想上,通过描绘皂径的景色以及人们居住在小溪湾的现象,表达出对乡村生活环境的一种关注与思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。