乘龙

清 · 王竹修 · 五言律诗

原文
喜作桓家婿,登龙信不虚。
云间双耀甲,门外七香车。
缘拟同心结,情联比目鱼。
闻雷应变化,跨凤上清虚。
译文 / 白话释义

欣喜成为桓家的女婿,如同登龙门般确实不假。云间闪耀着两片龙鳞(喻指乘龙之人的不凡),门外停着华美的七香车。缘分就如同同心结相连,情感似比目鱼般亲密。听闻雷声就应乘龙变化,跨上凤鸟飞升仙境。

注释

比喻得到有名望、有权势者的援引而身价大增。旧时常用来比喻科举中第。此处表示成为桓家婿后的荣耀。出自《后汉书·李膺传》:‘膺独持风裁,以声名自高。士有被其容接者,名为登龙门。’;用多种香料涂饰或用多种香木制作的车,亦泛指华美的车。;用锦带打成的连环回文样式的结子,象征坚贞的爱情。;旧说此鱼一目,须两两相并才能游行,常比喻形影不离的情侣或朋友。;指天上仙境。‘清虚’本指清净虚无的境界,是道家的理念。

赏析

从文学手法上看,首联‘喜作桓家婿,登龙信不虚’直接点明主题,以‘登龙’的典故来表示自己成为桓家婿如同登龙门般荣耀,这里运用典故增强了诗歌的文化底蕴。颔联‘云间双耀甲,门外七香车’通过描写云间闪耀之物和门外的七香车,营造出一种富贵、祥瑞的氛围,对仗工整,‘云间’对‘门外’,‘双耀甲’对‘七香车’,在视觉上给人以强烈的画面感。颈联‘缘拟同心结,情联比目鱼’运用比喻的手法,将缘分比作同心结,情感比作比目鱼,生动形象地表达出男女之间深厚的感情。尾联‘闻雷应变化,跨凤上清虚’则充满了奇幻的想象,表达出一种超脱尘世、追求仙境的愿望。在情感表达上,全诗洋溢着一种喜悦之情,既有成为桓家婿的荣耀,又有对美好爱情的陶醉,还有对超凡境界的向往。在意境营造上,诗中既有富贵的人间景象,又有奇幻的仙境意象,两者融合,展现出独特的艺术境界。主题思想围绕着成为桓家婿后的荣耀、美好的爱情以及对仙境的向往展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。