春夜谈虎
清 · 王竹修 · 五言律诗
原文
刻烛嫌宵短,何堪说兽王。
蒙皮威可假,履尾势难当。
居市难为伍,伤人孰作伥。
一言方出口,四座尽惊惶。
译文 / 白话释义
刻烛计时还嫌夜晚太短,哪里能够承受谈论兽王(老虎)。披着虎皮威风可以假造,踩上虎尾形势难以抵挡。在街市中难以与它同列,伤害了人谁愿做它的伥鬼。一句话刚刚说出口,四周的人都惊慌害怕。
注释
古人刻度数于烛,烧以计时。;踩踏虎尾,喻身蹈危境。出自《易·履》:'履虎尾,不咥人,亨。';伥鬼,传说被老虎咬死的人变成的鬼,又去引导老虎吃人。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联通过“刻烛嫌宵短”这种对时间的感受来引出主题“谈虎”,形成一种悬念和反差,吸引读者的兴趣。颔联“蒙皮威可假,履尾势难当”运用了对比手法,一“假”一“难”,深刻地揭示出老虎的表面威风和实际的危险,从侧面表现出人们对老虎的畏惧心理。颈联“居市难为伍,伤人孰作伥”进一步阐述老虎的危害性,它在街市中是危险的存在,并且提到“伥”这个典故,增加了诗的文化底蕴。尾联“一言方出口,四座尽惊惶”则是通过描写人们听到谈虎后的反应,以简洁的笔墨烘托出老虎的恐怖形象,也暗示出人们对危险事物的恐惧是一种普遍的心理。情感表达上,全诗弥漫着一种对老虎的敬畏和恐惧之情。在意境营造方面,通过谈虎这一行为以及众人的反应,营造出一种紧张、严肃的氛围。主题思想上,通过对老虎的谈论,反映出人们对危险事物的警觉与忌惮。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。