晨起览镜六首

宋 · 刘克庄 · 七言绝句

原文
老去神情非叔宝,向来眉目比文渊。
惟诗尚有新新意,匹似幽花晚更妍。
译文 / 白话释义

年老之后精神容貌已不像卫叔宝那般,一直以来眉眼倒可与严文渊相比。只有诗作还不断有新颖的意趣,就如同清幽的花朵到晚上更加娇艳。

注释

指卫叔宝,即卫玠,是古代著名的美男子。;指严文渊,是历史人物。;好像,好似。;美丽,巧慧。拼音:yán

赏析

从文学手法上看,首联运用对比手法,将自己老去的状态与卫叔宝对比,又以自己向来的眉目与严文渊相比,这种对比能让读者清晰地感受到诗人对自身外貌变化的认识。在情感表达方面,有对岁月流逝、容颜老去的感慨。在意境营造上,最后两句描绘出一种幽花晚妍的意境,将诗的新意比作幽花,给人一种清幽、雅致之感。主题思想上,表现出诗人虽容颜老去,但诗作富有新意,有一种自我安慰、自我肯定的意味,体现出诗人积极的生活态度与对自身才华的自信。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。