沉吟
明 · 王邦畿 · 五言律诗
原文
沉吟意莫申,杨柳向谁亲。
面目惟呈己,行藏总畏人。
万缘肤发假,一懒性情真。
何事闻钟后,凉风亦怆神。
译文 / 白话释义
内心沉吟却难以表达心意,杨柳对着谁才显得亲近呢。自己的面目只能呈现给自身,行动和隐藏总是害怕别人。世间万物都是借助肌肤毛发而存在,唯有懒散才是真实的性情。为什么听到钟声之后,那凉风也让人感到悲伤呢。
注释
深思吟味,低声自语,多形容人遇到复杂或疑难的事情时在心里琢磨。;行迹;藏身处。‘行藏总畏人’意为行动和隐藏总是害怕被人知晓。
赏析
这首诗在文学手法上运用了拟人的手法,如‘杨柳向谁亲’,赋予杨柳人的情感,增添了诗歌的意境。情感表达上,诗人通过自我内心的沉吟,展现出一种孤独、无奈的情感,‘面目惟呈己,行藏总畏人’生动地描绘出诗人在世间的孤立无援。意境营造上,营造出一种清冷、孤寂的氛围,如‘凉风亦怆神’。主题思想方面,表达了诗人对自我与世界的思考,以及在复杂社会环境中的迷茫与无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。