赤城诗
明 · 韩上桂 · 五言律诗
原文
赤城建天上,东接沧海霞。
霞光芝作盖,绚烂五色葩。
仙人王子乔,邂逅荐胡麻。
袖里酬真诰,相教服丹砂。
译文 / 白话释义
赤城山建立在天上,东边连接着沧海的云霞。云霞像灵芝做的车盖,绚烂得如同五色的花朵。仙人王子乔,偶然相遇并赠送胡麻。衣袖里拿出《真诰》作为酬答,还教(人)服食丹砂。
注释
山名,在今浙江省天台县北,为天台山南门。因土色皆赤,状如云霞得名。;灵芝,一种菌类植物,古人认为是仙草。;传说中的仙人。;偶然遇见。;即芝麻,相传为仙人的食物。;道教上清派的经典。;即朱砂,矿物名,道教认为服食可长生不老。
赏析
从文学手法上看,此诗开篇采用夸张手法,‘赤城建天上’极言赤城山之高,仿佛耸立于天际,构建出一种奇幻、宏大的氛围。接着描绘云霞如芝盖、似五色葩,运用比喻的手法,将霞光的绚烂多彩形象地展现出来。在情感表达方面,诗中透露出对赤城山仙境般景象的向往与惊叹。通过描述仙人王子乔的活动,如邂逅赠胡麻、袖中出《真诰》、教授服丹砂等情节,营造出神秘的意境。主题思想围绕着对赤城山仙境以及仙人生活的憧憬展开,展现出一种对超凡脱俗境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。