冲啬有新泉

宋 · 曹勋 · 七言绝句

原文
梅黄积雨思无欢,麦浪摇晴喜纵观。
闻道源中添一脉,莫交轻触水精盘。
译文 / 白话释义

梅树泛黄的时候,连绵的雨让人心情沉闷没有欢乐,而麦浪在晴日下摇动令人高兴地尽情观看。听说园子里新添了一处泉水,可别轻易触碰那清澈的泉水啊。

注释

淡泊寡欲。;久雨。;任意观看。纵,zòng。;这里指一股泉水。;水晶盘,这里用来形容泉水清澈。精,同‘晶’。

赏析

这首诗在意境营造上,前两句通过描写‘梅黄积雨’和‘麦浪摇晴’,一雨一晴,一忧一喜,形成鲜明的对比,生动地勾勒出不同天气下的景象以及诗人相应的心境。从写作手法来看,首句的‘思无欢’直抒胸臆,表达出因梅黄积雨产生的烦闷情绪;第二句则用‘喜纵观’描写对麦浪晴日的喜爱,也是直抒胸臆的表现。在情感表达方面,诗人的情感随着景色的变化而变化,既有积雨时的忧愁,也有晴日麦浪带来的喜悦,最后对新泉充满珍视与呵护之情。主题思想上,展现了诗人对自然景象细致的观察和内心丰富的情感世界,以及对新发现的事物的珍视态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。