重阳后一日与宁德诗友游支提山华严寺
现代 · 吴金水 · 七言律诗
原文
寺隐支提岁月深,重阳过后又登临
飘潇雨暗杉松影,寥落禽栖殿阁阴
自叹半生诗酒色,谁能一证去来今
斑斓古佛千尊在,犹记当年劫火侵
译文 / 白话释义
寺庙隐藏在支提山中,岁月已经十分久远,重阳节过后又一次登临此地。飘飘洒洒的细雨使杉松的影子变得黯淡,零落的禽鸟栖息在殿阁的阴影里。自己感叹半生都在诗酒色中度过,谁能够证明过去、现在和未来呢?斑斓的古佛有上千尊依然存在,还依然记得当年的战火侵袭。
注释
山名,在福建境内,是佛教圣地之一。;农历九月初九,古代有登高祈福、秋游赏菊等习俗。;形容雨势轻盈、飘忽的样子。;稀疏、零落,形容禽鸟栖息的情景,也可引申为寂寞、冷清。;色彩错杂灿烂的样子,形容古佛的色泽鲜艳。
赏析
文学手法方面,通过细腻的景物描写,如‘飘潇雨暗杉松影,寥落禽栖殿阁阴’,营造出一种清幽、寂寥的氛围,增强了诗歌的画面感。情感表达上,诗人自叹半生沉迷诗酒色,流露出一种对过去生活的反思和感慨,同时对古佛的存在以及当年的劫火充满感慨,情感深沉而复杂。意境营造上,‘寺隐支提岁月深’展现出寺庙的古老与幽深,‘飘潇雨暗’等词句则进一步烘托出一种静谧而略带哀伤的意境。主题思想上,诗歌以游寺为契机,引发了对人生、时光以及历史变迁的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。