崇因寺
宋 · 晏殊 · 七言绝句
原文
卷帘山色眼前见,入夜涛声枕上闻。
苔径雨馀堆落叶,石楼风静锁寒云。
译文 / 白话释义
卷起帘子,山色就在眼前呈现;到了夜里,枕上可以听到涛声。雨后长满青苔的小径堆积着落叶,石楼在风静止的时候被寒云缭绕。
注释
一座寺庙的名称;长满青苔的小路。苔,tái,苔藓植物的一纲,属于这一纲的植物,根、茎、叶的区别不明显,绿色,生长在阴湿的地方。;雨后。余,在这里表示剩余、残留,指雨后残留的状态。;石头建造的楼阁;寒冷的云,常给人清冷、孤寂之感
赏析
这首诗在意境营造上十分出色。前两句一‘见’一‘闻’,通过卷帘可见的山色以及入夜枕上听闻的涛声,从视觉与听觉两个角度勾勒出崇因寺周边宁静而富有生机的画面,给读者带来一种身临其境之感。后两句则聚焦于寺中的苔径和石楼,‘雨余堆落叶’描绘出雨后苔径的萧瑟之景,落叶堆积更添几分寂寥;‘风静锁寒云’将静止的石楼与寒云相结合,一个‘锁’字用得极为精妙,仿佛石楼被寒云所围困,营造出一种清冷、孤寂的意境。 在写作手法上,主要运用了白描的手法,如实地勾勒出所见之景,简洁而生动。诗人没有过多地修饰,却能准确地传达出崇因寺的神韵。 从情感表达来看,全诗流露出一种淡淡的孤寂与清幽之感,通过对崇因寺周边环境细致的描写,表达出诗人对这种宁静清幽之地的喜爱,同时也可能暗示着诗人内心的孤独情怀。 主题思想方面,通过描绘崇因寺的景色,展现出此地独特的自然风貌与宁静氛围,表达出诗人对自然景色以及宁静氛围的欣赏与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。