酬阁皂山碧崖道士甘叔怀赠美名人不及佳句法如何十古风二首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
赠我新诗字字奇,一奁八百颗珠玑。
问侬佳句如何法,无法无盂也没衣。
译文 / 白话释义

赠送给我的新诗每一个字都很奇妙,就好像满满一盒八百颗的珠宝。若问我好的诗句是用什么方法写就的,没有方法,就像没有钵盂也没有衣服(随心自在)。

注释

古代妇女梳妆用的镜匣,这里可理解为盒子。lián;珠子。玑,不圆的珠子。常用来比喻美好的诗文绘画等。;我。nóng

赏析

从文学手法上看,首句‘赠我新诗字字奇’直接夸赞对方所赠新诗字字奇妙,采用直白的描写手法,给人以开门见山之感。‘一奁八百颗珠玑’运用比喻的手法,将诗中的字比作珠玑,生动形象地表现出诗句如同珠宝般珍贵美好,显示出诗人对这些诗句的珍视。情感表达方面,体现出诗人对碧崖道士赠诗的喜爱与感激之情。在意境营造上,通过对诗句奇妙的描写和珠玑般的比喻,营造出一种高雅、美妙的文学氛围。主题思想上,通过对道士赠诗的称赞,展现出诗人与道士之间的文学交流以及惺惺相惜之感。最后一句‘无法无盂也没衣’则带有一种禅意或者说随性自在的哲学意味,暗示诗歌创作或许并无固定法式,随心而发反而能得佳句。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。