酬吾子行
元 · 杨载 · 五言律诗
原文
耿耿思朋旧,悠悠涉岁华
既依秦大姓,方问鲁东家
雅道将谁与,新诗敢自夸
祗今能会合,不惮路途赊
译文 / 白话释义
心中常常思念着朋友和旧交,岁月悠悠地流逝。已经依靠了秦地的大姓人家,才开始寻访鲁地的东家。高雅的道义将要和谁一起践行呢,新写的诗怎敢自我夸耀。如今能够相聚会合,不害怕路途遥远。
注释
形容心中不安、牵挂的样子,在这里表达对朋旧的深深思念。;长久、遥远的意思,体现岁月的流逝和路途的遥远。;秦地的大姓家族,在古代,姓氏往往与地域相关,这里可能是诗人所处的某个地方的大姓。;鲁地的东家,与'秦大姓'相对,同样是地域的指代,暗示诗人的寻访之旅。;高雅的道德、道义,指高尚的品德和行为准则,是诗人所追求的精神境界。
赏析
这首诗在文学手法上,通过'耿耿'与'悠悠'的对仗,营造出一种悠远而深沉的氛围,表达了诗人对朋旧的深深思念以及时光流转的感慨。情感表达上,既有对友情的珍视,如'祗今能会合,不惮路途赊',体现出相聚的喜悦和不怕路途遥远的决心;又有对自身文学追求的思考,如'雅道将谁与,新诗敢自夸',流露出一种孤独和寻求知音的心境。意境营造方面,以'涉岁华'描绘出时间的漫长,'秦大姓'和'鲁东家'则展现出地域的广阔,让读者感受到诗人的漂泊与追寻。主题思想上,主要围绕着友情、时光和追求展开,表达了诗人在人生旅途中对友情的坚守和对自我价值的探索。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。