原文

春波绿，照惊鸿

贮愁浓

杨柳不知人瘦损，系东风

开遍小白长红

情如水、泄泄溶溶

孤负芳时人去也，梦魂中

长干道，啭春莺

景清明

一霎啼鹃风雨里，短长亭

丽赋遥忆兰成

韶光好、艳锦新绫

鹃唤春归莺劝住，总关情

如眉月，罨轻寒

怯更残

数点流萤秋影瘦，落屏山

依旧昨夜阑干

杨丝弱、不系金鞍

小叠蛮笺书恨字，付谁看

译文 / 白话释义

春天的水波碧绿，映照出惊飞的鸿雁。积聚的忧愁很浓。杨柳不知道人因忧愁而消瘦，系住了东风。小白花和长红花竞相开放。情感像水一样，缓缓流淌。白白辜负了美好的时光，人已离去，在梦境中。长长的干道上，春莺婉转啼鸣。景色清明。在一阵啼叫的杜鹃声和风雨中，在短亭和长亭之间。遥想当年庾信作华丽的赋。美好的时光很好，像鲜艳的锦缎和新绫。杜鹃呼唤春天归来，黄莺劝人留住，都牵动着人的情感。如眉毛般的月亮，遮掩着轻微的寒意。害怕夜晚将尽。几点流萤在秋天的影子中显得消瘦，落在屏风般的山上。依然是昨夜的栏杆。杨树枝丝柔弱，拴不住金色的马鞍。用小幅的纸写下怨恨的字，交给谁看呢？

注释

惊飞的鸿雁，常用来形容女子体态轻盈或身姿优美。在词中描绘出春天水波映照下的灵动景象。；积聚忧愁，‘贮’字形象地表现出忧愁在心中不断积累的状态。；小白花和长红花，指代各种花卉，描绘出花开繁茂的景象，与后面的‘情如水、泄泄溶溶’相呼应，烘托出美好的氛围。；春莺婉转啼鸣，‘啭’字描绘出春莺清脆悦耳的叫声，增添了春天的生机和活力。；遮掩着轻微的寒意，‘罨’字意为遮盖、笼罩，形象地表现出月光笼罩下的轻微寒意，营造出清冷的意境。

赏析

此词意境清幽，以春波、杨柳、小白长红等自然景物烘托出忧愁的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘杨柳不知人瘦损，系东风’，赋予杨柳人的情感，生动形象地表现出人的忧愁。情感表达细腻而深沉，通过对时光流逝、人去楼空的感慨，抒发了深深的离愁别绪。主题上，主要围绕着离别、思念和时光易逝展开，情感真挚而强烈。格律上，平仄协调，韵律优美，增强了作品的艺术感染力。

主题与意象

写景抒情格律优美离别时光易逝

愁倚阑令