楚妃叹五首 其二

宋 · 曹勋 · 七言绝句

原文
用意十分巧画眉,粧成独自惜容仪
非缘郑袖能歌舞,自是人心著处迷
译文 / 白话释义

精心用意十分巧妙地描眉梳妆,妆扮完成后独自怜惜自己的容貌仪态。并不是因为郑袖能歌善舞,只是人心在有所关注之处就会着迷。

注释

同‘妆’,梳妆、打扮。zhuāng;因为。yuán;关注、聚焦。zhuó

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了叙事描写的手法。前两句描绘楚妃精心梳妆又自怜容仪的画面,为后两句的议论做铺垫。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对人性易被表象迷惑的感慨之情。在意境营造上,通过对楚妃梳妆这一画面的描写,构建出一种略带寂寥又引人深思的氛围。主题思想上,旨在借楚妃之事揭示人心易被外在事物迷惑这一现象。诗中以楚妃这样一个富有历史文化内涵的形象为切入点,使诗意具有一定的深度和文化底蕴,引发读者对人性弱点的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。