初寒
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
欲雨还晴又作阴,添衣已减却重寻。
绝知不晚新寒到,更用先来破客心。
译文 / 白话释义
天气将要下雨却又转晴,随后再次转阴,刚刚减掉的衣服又重新添上。非常清楚新寒的到来不会太晚,却更先一步让游子的心破碎。
注释
又,再。表示现象继续存在或动作继续进行,读音为huán;深入了解,清楚地知道;冲破,打破。这里指新寒触动、伤害到客居者的心;客居他乡的人
赏析
这首诗在意境上营造出一种萧索、清冷的氛围。首句通过天气的变幻,欲雨、还晴、又作阴,细致地描绘出天气的无常,这种天气变化也暗示着诗人内心的不安定。写作手法上,诗人以景写情,借天气的变化来烘托内心的情绪。从情感表达来看,表达出诗人在初寒时节的敏感与忧愁,特别是末句‘更用先来破客心’,一个‘破’字生动地写出新寒对客居他乡之人内心的冲击,那种孤独、惆怅之感油然而生,主题思想围绕着初寒时节客居者的感怀,展现出漂泊之人对气候变化的敏锐感知和内心的凄凉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。