春旱忽雨五绝 其四
宋 · 刘克庄 · 五言绝句
原文
周匝荒原徧,延缘断港通
马鬃渠有力,龙骨尔何功
译文 / 白话释义
到处都是荒原一片,沿着弯弯曲曲的河道可以通行。马鬃渠发挥着很大的作用,龙骨水车又有什么功效呢?
注释
周围;环绕。;同‘遍’,普遍,到处。biàn;顺着走;顺着。;同别的河不通的河汊。;一种水利渠道,因形状或其他特征类似马鬃而得名。;这里指龙骨水车,一种古老的灌溉工具。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将‘马鬃渠’和‘龙骨(水车)’进行对比,通过‘有力’和‘何功’的表述,突出两者的差异,使读者对两者的作用有更鲜明的感受。在意境营造上,‘周匝荒原徧,延缘断港通’描绘出荒原的广阔和河道的曲折连通的景象,给人一种荒寂又带有一丝生机的感觉。在情感表达方面,诗中似乎蕴含着对马鬃渠作用的肯定,对龙骨水车的一种质疑或者感慨。主题思想上,可能是通过对水利设施的不同作用的探讨,反映当时的农业生产状况或者人们对不同水利方式的认知。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。