春尽日贻珠楼茗坐

近代 · 黄福基 · 七言律诗

原文
沈沈溪水风吹绿,一角山痕眼又明
小槛人稀花独秀,高楼春去雨无声
自披灵府冲和气,未解芳年旖旎情
尘世何心问枯菀,坐招林籁听蝉鸣
译文 / 白话释义

深深的溪水被风吹拂着泛起绿色,一角山的痕迹映入眼帘又变得清晰。小栏杆处人少而花独自绽放,高楼的春天离去了雨声也悄然无声。自己开启心灵的府库,充满中和之气,不理解芳年时的旖旎之情。尘世中哪里有心去询问草木的枯荣,坐下招来林间的声响,倾听蝉的鸣叫。

注释

形容水深远的样子。这里描绘出溪水深邃且被风吹拂泛起绿色的景象。;古代指心,也指精神世界。这里表示诗人开启自己的内心世界,追求一种精神上的境界。;本意为旌旗随风飘扬的样子,引申为柔和美丽,多用来形容景物的柔美、娇艳和风情万种。这里诗人说不解芳年的旖旎情,表达了对年少时那种美好情感的感慨。

赏析

文学手法方面,诗人运用了动静结合的手法,‘深深的溪水风吹绿’是动景,‘一角山痕眼又明’是静景,二者相得益彰。情感表达上,既有对春去的感慨,又有内心的宁静与超脱,如‘高楼春去雨无声’中蕴含着淡淡的惆怅。意境营造上,描绘出了一幅清幽、宁静的画面,溪水、山痕、花、雨等元素构成了一幅美好的自然画卷。主题思想上,表达了诗人在春尽之时的感悟,对自然和人生的思考,以及追求内心宁静的心境。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。