春日怀桐乡旧游
宋 · 郭祥正 · 五言
在桐乡县待了两年,趁着春天游览那繁茂的美景。每天围绕着花树,与宾客开怀畅饮。况且还有清澈的山涧泉水,潺潺地穿过北面的墙。汇聚成宽广的水池,像白虹一样横跨在高高的桥粱上。是谁打磨的青铜镜,明亮地映照出女子的红妆。只担心浮云飘来,遮蔽我那逍遥自在的地方。跳舞的女子回旋着像白雪般的身姿,吹笛的老人吹奏出凤凰鸣叫般的乐音。喝醉了就卧在花下,只可惜春天的时光渐渐消逝。作了几十篇诗,在白色的墙壁上挥笔琳琅满文。诏书下达调任幕府,就像笼中的鸟无法高飞。又治理历川的狱案,忧愁地坐在空荡的厅堂。有女子杀害自己的母亲,忤逆之气直逼苍穹。郡县上报的言辞不符合事实,官吏欺侮犯人争着索取钱财。大罪固然不可赦免,这样怎么会有祥瑞降临呢。高高的城墙和严密的门禁,只觉得白日漫长。茫然地思念过去的游玩经历,如今却像参星和商星一样不能相见。尘世的罗网未能摆脱,快乐的事情怎么能够长久。唉,不要再说了,只有昏昏的灯烛之光。
同‘绕’,环绕。(rào);酒杯。(shāng);消逝。(cú);这里形容文章优美、辞藻华丽。;忤逆的气息、行为。;苍天。;门禁、门限。(hūn jìn);参星和商星,二者在星空中此出彼没,比喻亲友隔离不得相见或彼此对立不和睦。;表示感慨。(duō jiē)
这首诗在文学手法上,叙述与抒情相结合。前半部分着重叙述在桐乡旧游的欢乐场景,通过描写春日美景、饮酒作乐、清泉池桥、佳人舞乐等画面,如“日日遶花树,与客倾壶觞”“舞娥回皓雪,笛叟鸣凤凰”,生动地展现了当时的惬意生活,采用白描手法勾勒出一幅幅美好的画面,给读者以直观的感受。在情感表达方面,诗中既有对桐乡旧游美好生活的怀念,如“茫然思旧游”,又有对现实处境的无奈与忧愁,如“诏书徙幕府,笼鸟无高翔”“世网未能脱,乐事安可常”,两种情感形成鲜明对比。在意境营造上,前半部分构建了一个逍遥自在、充满生机与欢乐的春日游玩意境,后半部分则是压抑、沉闷、充满无奈的牢狱相关的意境。主题思想上,表达了对往昔美好生活的向往以及对现实的不满和对自由的渴望,反映出诗人在世事变幻中的复杂心境。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。