春日与王陈诸君再游梅园次韵即景四绝句 其一

近代 · 王益初 · 七言绝句

原文
万里云罗入望收,声声鸿雁几沈浮
梅边一笛春如许,何日重游古渡头
译文 / 白话释义

极目望去,万里的云层如罗网般尽收眼底,声声鸿雁在天空中忽上忽下、时沉时浮。在梅花旁边吹奏着一曲笛子,春天的气息如此美好,什么时候能够再次游览那古老的渡头呢?

注释

像罗网一样的云层,形容云层密集且广阔。;即沉浮,这里指鸿雁在天空中忽高忽低地飞翔。;按照原诗的韵脚和格律作诗。次,依次;韵,韵律。;古老的渡口,通常是人们过往乘船的地方,在这里代表着过去的游玩之地,带有一定的历史感和怀念之情。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了景物描写和动静结合的手法。通过描绘万里云罗、声声鸿雁等景物,展现出开阔的视野和宁静的氛围,而‘一笛’则为画面增添了一丝灵动。情感表达上,诗人在描绘美景的同时,流露出对再次游览古渡头的期盼与留恋之情,意境营造上,营造出一种悠远、宁静且带有一丝惆怅的氛围。主题思想方面,主要表达了对自然美景的喜爱以及对过往游玩之地的怀念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。