春社日祀事既毕轿中得三绝
宋 · 魏了翁 · 七言绝句
原文
阴雾冥蒙慢鼓鼙,田坡勃窣误轮蹄。
居人闭户未忺起,太守车前一尺泥。
译文 / 白话释义
阴沉沉的雾气迷迷蒙蒙,缓慢地敲着鼓。田野山坡上草木杂乱,妨碍了车轮和马蹄。居民们关着门户还不想起来,太守的车前满是一尺厚的泥。
注释
昏暗不明。míng méng;大鼓和小鼓,这里指击鼓。gǔ pí;这里形容草木杂乱的样子。bó sū;车轮与马蹄,代指车马。lún tí;高兴,适意。xiān
赏析
从文学手法上看,此诗运用了环境描写的手法。诗的前两句‘阴雾冥蒙慢鼓鼙,田坡勃窣误轮蹄’,通过对阴雾弥漫和田野坡地杂乱景象的描绘,渲染出一种阴沉、杂乱的氛围,为后文做铺垫。在情感表达方面,诗人以一种略带无奈的情绪叙述所见所感。从意境营造上,整体意境较为低沉、压抑,阴雾、误轮蹄的田坡以及紧闭门户的居民等景象共同构建出这种意境。主题思想上,反映出春社日这一特殊时期当地的一种社会生活状态,包括祭祀后的环境以及居民的状态等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。