春晓三首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
风光明淑奈渠何,非暖非寒直是和。
春到千花俱有分,海棠独自得春多。
译文 / 白话释义

美好的风光又能拿它怎样呢?天气既不暖和也不寒冷,正是恰到好处。春天到来,众多的花朵都有分享春天的机会,只有海棠得到的春光最多。

注释

明朗美好。;它,代词,读音qú。;温和,这里指气候适宜。;全,都。;缘分,这里指分享春天的机会。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法。前两句描绘整体的春天气候宜人,‘风光明淑’勾勒出春天景色的美好,‘非暖非寒直是和’写出气候的适中,这是对春天大环境的描写。后两句将‘千花’与‘海棠’进行对比,突出海棠在春天里独得春光之多,使海棠的独特性得以凸显。在情感表达方面,诗人对春天充满喜爱之情,这种喜爱不仅体现在对宜人气候的描绘上,更通过对海棠独得春光的描写来表达对海棠的偏爱。在意境营造上,诗中构建了一个和谐、美好的春日意境,风光明媚、气候温和,繁花盛开。主题思想围绕着对春天的喜爱以及对海棠在春天中独特地位的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。