淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 册宝入德寿宫门用《正安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
惟天为大,其德曰诚
惟尧则之,其性曰仁
迺文迺武,得寿得名
于万斯年,以莫不增
译文 / 白话释义

上天最为伟大,它的品德叫做诚。只有尧能效法上天,他的天性叫做仁。既有文德又有武功,获得长寿与美名。千秋万代啊,没有不更加尊崇(他的仁德)的。

注释

同‘乃’,于是、就的意思,拼音:nǎi

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法,开篇以‘惟天为大,其德曰诚’起兴,引出对尧的歌颂,将天的‘诚’与尧的‘仁’相类比,增强了表达效果。在情感表达方面,充满了崇敬之情,对尧既有文德又有武功,且得寿得名的崇敬。在意境营造上,通过对天和尧的描述,营造出一种庄重、宏大的意境。主题思想主要是歌颂古代贤君尧的美好品德,以表达对贤德的尊崇。整首诗短小精悍,用词简洁却表意深刻,节奏明快,读来朗朗上口。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。