淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 太上皇帝升御坐用《干安》。降同。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
天行惟健,天步惟安
圣子中立,臣工四环
民无能名,威不违颜
宋德宜颂,汉仪可删
译文 / 白话释义

上天的运行刚健有力,上天的步履平稳安然。圣明的天子处于中正之道,大臣们环绕在四周。百姓不知道如何来称赞(天子的圣德),天子的威严又不违背温和的容颜。宋朝的德泽值得赞颂,汉朝的礼仪可以删减。

注释

刚健,强壮。;环绕。;说出,描述。;赞颂,歌颂。;删减,削减。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴手法。首句‘天行惟健,天步惟安’以天的运行刚健和平稳起兴,引出对人间君主统治的描述,将自然现象与人事相联系,增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗中充满了对君主的尊崇与赞颂之情,如‘民无能名,威不违颜’,描绘出君主圣德深厚难以言表,又不失温和威严的形象。在意境营造上,通过对天子圣德、臣子环侍的场景勾勒,营造出一种庄重、肃穆而又和谐的朝堂氛围。主题思想主要是歌颂宋朝君主的圣德,强调宋朝统治的正统性与合理性,展现出当时对君主统治的推崇以及对宋朝政权的高度认同。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。