淳熙十五年上高宗徽号三首 上徽号用《显安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞 · 五言律诗

原文
中兴之烈,高掩商宗
揖逊之美,放勋比隆
字十有六,拟诸形容
威灵在天,裕后无穷
译文 / 白话释义

南宋中兴的功业,比商高宗更为卓著。揖让王位的美德,与尧帝一样隆盛。徽号有十六个字,用来描绘他(高宗)的形象。高宗的威灵在天上,福泽后世无穷无尽。

注释

美好的称号,多指加于帝后尊号上的歌功颂德的套语。;禅让,这里指让位的美德。;尧帝的名。;造福后代。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了用典和对比的手法。以商高宗和尧帝(放勋)为典故,通过将南宋高宗与他们对比,来突出高宗的中兴之烈和揖逊之美,增加了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面,充满了对高宗的崇敬与赞美之情。在意境营造上,通过描述高宗的威灵在天和福泽后世,营造出一种庄重、肃穆且神圣的氛围。主题思想明确地表达对高宗的歌颂,展现高宗的伟大功绩及其对后世的深远影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。