春园屋壁八首

明 · 林大钦 · 五言绝句

原文
门巷随村落,柴荆低拂人。
静轩无世味,盏酒是青春。
译文 / 白话释义

家门和小巷紧挨着村落,柴木做的门低低地擦过人的身体。安静的小屋没有世俗的趣味,一盏酒就是美好的春光。

注释

指用柴木、荆条做成的简陋门户,这里表示贫寒人家,也可代指自家住所。

赏析

从文学手法上看,前两句‘门巷随村落,柴荆低拂人’运用白描手法,简单勾勒出居住环境的质朴,门巷与村落相连,柴门低低的样子跃然纸上,使画面感很强。情感表达方面,诗人通过描写这样简单的居住环境,流露出一种安于这种质朴生活的淡然之情。在意境营造上,塑造出一种静谧、淳朴的乡村生活意境。主题思想围绕着对乡村宁静、质朴生活的喜爱与享受,远离世俗喧嚣的生活态度。诗中的‘静轩无世味’一句直接表达了对世俗之事的超脱之感,而‘盏酒是青春’则以独特的视角,将一盏酒视为美好的春光,表现出诗人对简单生活的满足与自得。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。