春园屋壁八首

明 · 林大钦 · 五言绝句

原文
药径深红绿,山窗绕翠微。
时来花下卧,蝴蝶梦中飞。
译文 / 白话释义

种满药草的小路深幽处一片红绿之色,山间的窗户周围缭绕着青翠的山色。不时来到花下躺卧,仿佛在蝴蝶的梦境中飞舞。

注释

青翠的山色。‘翠微’一词常被用来形容山光水色的青翠缥缈,如李白《赠秋浦柳少府》‘摇笔望白云,开帘当翠微’。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘药径深红绿,山窗绕翠微’简单勾勒出春园的景色,以极简练的笔触描绘出药径的色彩和山窗周围的翠微,画面感很强。在情感表达方面,透露出一种闲适自在之情,‘时来花下卧’表现出诗人对这种宁静生活的享受。在意境营造上,诗中构建了一个清幽、宁静且充满生机的春园意境,有红绿相间的药径、缭绕着翠微的山窗和飞舞的蝴蝶。主题思想围绕着对春园生活的喜爱与享受,以及在这种环境中的悠然自得。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。