初秋行圃四首
宋 · 杨万里 · 七言绝句
原文
今年六月不胜凉,七月炎蒸不可当。
一阵秋风初过雨,个般天气好烧香。
译文 / 白话释义
今年的六月还非常凉爽,到了七月却酷热难耐。一阵秋风刚刚吹过带来一场雨,这样的天气正适合烧香。
注释
承受,禁得起。;亦作'炎烝'。暑热熏蒸。;这般,这样。
赏析
从文学手法上看,前两句运用了对比手法,将六月的凉爽和七月的炎热形成鲜明对照,突出了气候变化的强烈。这种对比也为后文秋风秋雨带来的舒适做了铺垫。在情感表达方面,诗中蕴含着诗人对气候的细腻感受,前两句中对七月炎蒸的难以忍受是一种抱怨情绪,而后两句中对秋风初雨后天气的喜爱则是一种愉悦的情感。在意境营造上,简单几笔勾勒出不同季节、不同天气的画面,先是炎热的七月,再是秋风秋雨过后的清爽画面,画面感强。主题思想上,通过描述不同天气下的感受,表达了对宜人天气的喜爱以及对不适天气的厌烦。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。