初夏十绝
明 · 梁寅 · 五言绝句
原文
踏沙逢断径,坐石看浮槎。
鱼逐新生水,蜂寻未落花。
译文 / 白话释义
踏在沙滩上遇到了断开的小径,坐在石头上看着漂浮的木筏。鱼儿追逐着新生的水,蜜蜂寻找着未凋谢的花。
注释
古代神话中能在水中浮行的竹木小筏。这里指漂浮在水面上的物体。;刚刚生成的水,通常指春天或初夏时节融化的雪水或雨水,带有新生、清新之意。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的笔触描绘了初夏时节的景象。写作手法上,‘踏沙’‘坐石’‘逢断径’‘看浮槎’等动作描写,生动地展现了诗人的悠闲姿态。‘鱼逐新生水,蜂寻未落花’则运用了对偶的手法,句式工整,富有韵律感。从意境营造来看,营造出了一种宁静、闲适的氛围,让读者仿佛身临其境。情感表达上,体现了诗人对初夏自然美景的喜爱和陶醉之情。主题思想主要围绕着对初夏时节自然生态的描绘,展现了大自然的生机与美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。