初夏十绝
明 · 梁寅 · 五言绝句
原文
久客疏慵惯,浑忘世俗嘲。
诗因临水就,书为看云抛。
译文 / 白话释义
长期客居在外,懒散成性,完全忘记了世俗之人的嘲笑。作诗是因为靠近水边而产生灵感,书写是因为观看云彩而抛却杂念。
注释
懒散、懈怠。形容人因长期客居而变得懒散,对世俗之事不太在意。;完全忘记。诗人在客居生活中,全身心地投入到与自然的相处中,忘却了世俗的嘲笑和纷扰。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简洁地描绘了诗人客居时的生活状态和心境。情感表达上,通过‘疏慵’‘忘嘲’体现出诗人的超脱与淡然,对世俗的不在意。意境营造方面,‘临水’‘看云’营造出一种宁静、闲适的氛围,让读者仿佛能感受到诗人在这样的环境中内心的平静。主题思想上,表达了诗人在客居生活中追求内心宁静、摆脱世俗束缚的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。