除夕即事用东坡集中馈岁别岁守岁韵
清 · 赵春熙 · 五言
把菜根尽量吃完就很好了,哪里还用辛辣味的菜盘来佐助。冰冻的雪堆积在柴门前,那晶莹璀璨胜过金钱。春联映照得屋檐明亮,每个字都像斗一样大。嬉戏彩衣的孙儿欢快,欢舞后都慵懒地躺下了。青色的灯吐出红红的火焰,灯花频繁地辉映着座位。喝着村里的屠苏酒,老少依次传饮如同推磨一般。一家人专心于天伦之乐,自认为这清福已超过许多。再翻检古诗篇章,拈阄分韵呼唤儿孙来唱和。因为珍惜时光流逝,怎会嫌弃滴漏迟缓。过去的时光只是把玩度过,如今已难以再追回。与我一起努力的人,已经远在天涯。寄托情怀只是空想,哪里比得上安于贫困之时。两边的鬓发已经很短了,愁肠百转又怎能长胖。看到眼前家人团聚,反而生出回忆往昔的悲伤。年轻强壮尚且不可依仗,年老又怎能推托。所叹息的是士人有志向,却让年华就这样衰落。打扫书房整理书卷,以前的字迹像龙蛇舞动。那字迹的神采还很鲜活,烟灰还没有马上遮盖住,使居室生光也不过如此,无奈贫穷又能怎样。关上门姑且静静坐下,幸运的是没有喧哗之声。一生默默地自我依仗,惭愧后悔得想打自己的脸。天性本分对事情没有补益,脚步忽然就跛斜不稳了。不是没有经历岁月,竟然甘心虚度光阴。古人重视老年时的学习,从此要谨慎不要虚夸。
高兴得手舞足蹈。忭,喜乐。;这里指灯花,因其形状如粟米而得名。;旧时做诗的一种方式,分韵作诗,先拈阄确定韵部。;形容极度的愁思。回,回转。;书卷的外套,这里指代书卷。;这里指墨的烟灰,因墨燃烧或使用久了产生的黑色物质。;年老时的学习。髦,年老。
从文学手法来看,这首诗叙事与抒情相结合。如在描写除夕的各种场景时是叙事,像‘菜根咬尽好,底用辛盘佐。冻雪积柴荆,璀璨胜泉货。’生动地描绘出除夕时吃菜根、门外积雪等画面,笔法细腻而写实;而在‘为惜年光去,宁嫌滴漏迟。往昔徒把玩,今兹难复追。’等句中则融入抒情,感慨时光流逝。在意境营造上,诗人通过对除夕场景的描绘,营造出一种既有着家庭团聚的温馨,又有着对时光易逝、壮志未酬的惆怅之感的复杂意境。在情感表达方面,诗中既有对家庭天伦之乐的享受,如‘一室笃天伦,清福自谓过。’又有对年华老去、一事无成的悲叹,如‘所嗟士有志,乃遂年华衰。’主题思想上,表达了诗人在除夕这个特殊时刻对人生的多重思考,既有对家庭的珍视,也有对自己过往虚度光阴的悔恨,以及对未来要珍惜时光努力奋进的期许。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。