初月
明 · 王廷陈 · 五言律诗
原文
举头新月上,宴坐北堂时
入揽不盈手,窥妆秪肖眉
蓂生桂与逐,蚌实兔偏随
清光勿恨少,向满每由兹
译文 / 白话释义
抬头看新月已升上天空,这时我安闲地坐在北堂。月光看似可揽入手中却不满一握,看那月像女子的弯眉。月相变化如同蓂草生长与桂树的更迭,又像蚌中珍珠与玉兔总是相随。清亮的月光不要怨恨自己微弱,趋向圆满每每都是从此开始。
注释
闲坐,安坐。宴,悠闲。;只,仅仅。;蓂荚,古代传说中的一种瑞草。
赏析
这首诗在意境上营造出一种静谧清幽的氛围,诗人以‘初月’为描写对象,勾勒出一幅夜晚仰望初月的画面。从写作手法来看,首联点明时间和场景,简单直接。颔联运用了比喻的手法,将初月比作女子的弯眉,形象生动地描绘出初月的形状,‘入揽不盈手’又化用了‘不堪盈手赠’的典故,增添了诗意。颈联通过蓂草、桂树、蚌、兔等意象的组合,将月相的变化以及与传统神话事物的关联巧妙地表现出来,充满想象力。情感表达上,诗人对初月既有细致的观察喜爱之情,尾联‘清光勿恨少,向满每由兹’又有一种哲理式的安慰,体现出一种乐观积极的情绪,主题思想既包含对初月的欣赏,也蕴含着事物发展变化的哲理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。