出真阳峡十首

宋 · 杨万里 · 七言绝句

原文
峡岭分明是假山,乱堆怪石入云间。
上头更种青琼树,下照春江玉镜寒。
译文 / 白话释义

真阳峡的山岭分明就像是假山,杂乱堆砌的怪石高耸入云间。山顶上还种着青葱的树木,下面映照的春江像玉镜一样寒冷。

注释

美玉,这里形容树的青葱美丽,读音:qióng

赏析

从文学手法上看,首句运用了比喻的手法,将峡岭比作假山,生动形象地写出了峡岭的形态特征。‘乱堆怪石入云间’通过描写怪石的杂乱堆积和高耸入云,给人一种壮观又奇特的感觉,其中‘入云间’运用了夸张的手法,强调了山之高。颔联‘上头更种青琼树,下照春江玉镜寒’采用了动静结合的手法,山上青葱的树木是静态描写,而春江像玉镜一样倒映着景物则是动态描写,一静一动相得益彰。在情感表达方面,诗人对真阳峡的景色充满了惊叹与欣赏之情,细致地描绘出峡岭独特的景色。在意境营造上,诗中通过对假山似的峡岭、怪石、青树和春江的描写,营造出一种空灵、奇崛而又有些清冷的意境。主题思想上,主要是描绘真阳峡的山水景色,展现大自然的鬼斧神工。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。