初至郡斋作寄所知
明 · 王廷陈 · 五言
刚刚担任刺史开始束发理政,往日交游的踪迹已经远离。品性随着江北之地有所变化,承诺要和汝南的贤士一样。小吏窥视着长满松树的小路,轿夫等候在种药的田畦旁边。想借助膏泽期望不被润泽,像戴胜鸟和李子树那样保证没有小路(意即保持清正廉洁)。葵菜要像公仪休那样拔掉(表示不与民争利),像召伯那样在棠树下休息(表示施行德政)。懒散得连记马都觉得优哉游哉,振奋激动起来还不如啼鸣的鸡。哪敢效仿苍鹰(表示刚猛),常常只带着白鹤(表示闲适)。做官的缘分因为生病而稀少,思乡的梦被忧愁所迷惑。最终要像范滂那样呈递弹劾自己的奏章,实在忍受不了就像嵇康那样。哪一年才能登上衡山,穿上入山隐居时的衣服呢。
把长条形的东西盘绕起来打成结,这里表示开始担任官职束发理政。;分离,隔开。;牒,指公文,这里牒吏指办理文书的小吏。;轿夫。;藉,凭借;膏,油脂,这里指恩泽。;未详,推测可能为两种事物,与保持清正廉洁相关。;公仪休拔葵菜,公仪休为鲁国相,他拔掉自家菜园的葵菜,因为他认为做官的人不应与民争利,这里用此典故表达诗人的为官理念。;召伯在棠树下休息理政,召伯施行德政,民众思念他,这里表示要像召伯一样施行德政。;呈递弹劾自己的奏章,古代弃官的一种方式。;未入仕时的衣服,这里表示归隐。;攀登。
这首诗在意境上营造出一种初入仕途却又充满矛盾纠结的氛围。从写作手法来看,多处运用典故,如‘葵准公仪拔,棠如召伯栖’,借公仪休拔葵菜和召伯在棠树下理政的典故,表达自己的为官态度,使诗歌富有文化底蕴。‘牒吏窥松径,舆人候药畦’通过描写小吏和轿夫的行为,从侧面展现诗人的生活状态。情感表达方面,诗人矛盾复杂,既有对为官的期许和对施行德政的向往,如以贤士为榜样,又有因疾病、思乡而对官场的倦怠,像‘宦情缘病少,乡梦被愁迷’一句,直白地表达出官场不顺和思乡的愁绪。主题思想上,呈现出诗人初入官场时在理想与现实、出世与入世之间的挣扎与思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。