次宝公韵

明 · 陶安 · 七言绝句

原文
马首千峰翠郁蟠,掌中六合握成团
天生龙虎真形势,付与英雄万国安
译文 / 白话释义

马头前方,千座山峰翠绿而蜿蜒盘曲,仿佛手掌中能将天下握成一团。天生的龙盘虎踞般的雄伟形势,交付给英雄来安定万国。

注释

曲折幽深貌。常用来形容山势等。;常指上下和四方,泛指天地或宇宙。;这里指雄伟的山势地形像龙虎一般,也可暗喻英雄豪杰。

赏析

从文学手法上看,首句‘马首千峰翠郁蟠’描绘出一幅壮阔的山水画面,‘千峰’写出山峰的众多,‘翠郁蟠’则生动地表现出山峰翠绿而盘曲的姿态,是典型的写景手法,给人以直观的视觉冲击。‘掌中六合握成团’运用奇特的想象,将广袤的天下想象成能握于掌中的一团,极具夸张色彩。情感表达上,后两句‘天生龙虎真形势,付与英雄万国安’表达出对英雄的崇敬与期待之情,认为这样的大好山河形势是上天赐予英雄来安定万国的。在意境营造方面,前两句通过对山水形势的描写,营造出一种雄浑壮阔的意境。主题思想上,体现了对英雄以及大好山河的赞美之情,也反映出希望英雄能够担当大任、安定国家的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。