次东坡先生蜡梅韵
宋 · 杨万里 · 七言
梅花已经不再仅仅是普通的花,它冰清玉洁的灵魂像是从玉皇大帝的天宫谪落凡间。它不吃人间烟火而吸食蜂蜡(这里指蜡梅花瓣似蜡),化身为黄姑(这里代指蜡梅)瞒过了造物主。陈师道(后山)还没察觉(蜡梅的妙处),苏东坡先生先知晓了,东坡的诗引发了后山的诗兴。用金花杯劝饮(酒),酒杯如金荷叶般,两位先生醉后吟诗,(诗风)清高超绝。人间的姚黄魏紫(两种名贵牡丹)漫山遍野,却让人们看了眼晕只想睡觉。这种蜡梅寒香飘来又散去,让诗人烦恼不已难以寻觅佳句。月光加上花影恰好如三个人(化用‘对影成三人’),只是缺少一个文同来画墨君(墨竹)。我的诗不能恢复古时的清越高妙,(只能带着)万水千山(的感慨)和一个瓶钵(四处云游)。
谪,音zhé,被罚降职或流放;堕,音duò,落、掉。谪堕在这里指被贬谪而堕落(下凡间)。;这里是对蜡梅的一种代称,原是星名,神话传说中指牵牛星。;形容声音清脆激越,这里指诗风清高超妙。;姚黄和魏紫,是两种名贵的牡丹品种。;墨竹的雅称。
从文学手法上看,此诗运用了多种手法。首句‘梅花已自不是花’运用了一种先声夺人的起笔方式,设置悬念,吸引读者去探究梅花为何不是花。诗中多处用典,如‘冰魂谪堕玉皇家’暗用仙人谪落凡间的典故,赋予蜡梅一种超凡脱俗的气质;‘黄姑’的使用也是一种典故的化用,增添了诗歌的文化底蕴。‘月兼花影恰三人,欠个文同作墨君’巧妙地化用李白‘对影成三人’的诗句,表达出一种雅致又略带遗憾的情境。情感表达上,诗人对蜡梅充满了喜爱与崇敬之情,从对蜡梅超凡脱俗的描写,如‘冰魂谪堕玉皇家’等句可见。同时,诗中也表达了对苏轼、陈师道等前人诗风的追慕,像‘后山未觉坡先知,东坡勾引后山诗’体现出对前辈诗人在诗歌创作上相互影响的一种向往。在意境营造方面,全诗营造出一种清幽、高雅、超凡的意境,蜡梅冰魂、寒香,在月光下与花影相伴,远离世俗的姚黄魏紫,充满了一种不与世俗同流合污的高雅格调。主题思想上,通过对蜡梅的描写、对前人诗歌创作关系的回顾以及自身诗风的感慨,表达了诗人对高雅脱俗事物的向往、对诗歌文化传承的重视以及自身在诗歌创作上的一种谦逊态度。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。