次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵
宋 · 陈著 · 五言绝句
原文
逃不从幼安,放非效玄真。
愿事尧舜主,或与夔龙亲。
译文 / 白话释义
逃避世俗却不效仿管幼安,放纵自我也不是效仿张志和(玄真子)。只愿侍奉像尧舜那样的圣明君主,或许能够与夔和龙这样的贤臣亲近。
注释
指管宁,字幼安,三国时期著名隐士,他一生淡泊名利,多次拒绝出仕。;这里指张志和,号玄真子。他纵情山水,过着隐逸的生活。;唐尧和虞舜,是远古部落联盟的首领,古史传说中的圣明君主。;夔和龙,相传为舜时的两位贤臣。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,‘幼安’指代管宁,‘玄真’指代张志和,通过提及这两位历史人物,来表明自己既不选择像管宁那样逃避世事,也不似张志和般纵情山水的态度。在情感表达方面,诗人表达出积极入世的愿望,渴望侍奉圣明君主,与贤臣交往,展现出对理想政治的向往与追求。在意境营造上,诗句简洁明了,虽未进行过多的景物描写等构建意境的常规操作,但通过引用人物典故勾勒出一种积极向上、有所追求的精神境界。主题思想围绕着个人的政治理想与抱负展开,诗人不赞同消极避世的做法,而是积极渴望在圣君贤臣的理想政治环境中发挥自己的作用。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。