次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵

宋 · 陈著 · 五言绝句

原文
角利蛮与触,幻世慈若巴。
当知靠里业,自有书满家。
译文 / 白话释义

像争利的蛮氏与触氏那样(争斗),尘世虚幻,慈悲如同巴蛇(般虚假)。应当知道依靠自身的业力(修行、作为等),自会有满家的书籍(学问、知识等)。

注释

《庄子·则阳》中的典故,指因细小之事而引起的争端,蛮氏和触氏是蜗牛角上的两个小国。;这里应是巴蛇的简称,巴蛇是古代传说中的大蛇。《山海经·海内南经》有记载。;佛教用语,指人的行为、言语、思想等所产生的影响和结果,也可理解为事业、学业等。

赏析

从文学手法上看,此诗运用典故表意。‘角利蛮与触’引用蛮触相争的典故,形象地描绘出人们为了利益而争斗的状态,以小见大地展现尘世中人们对利益的追逐,这种用典使诗句在简短的表述下蕴含丰富的内涵。‘幻世慈若巴’同样用典,通过巴蛇的典故来暗喻世间所谓‘慈悲’的虚幻性,给人一种荒诞又深刻的感觉。情感表达上,诗中透露出一种对尘世争利、伪善现象的批判与洞察,同时又有一种劝诫人们依靠自身努力获取知识、注重内在修行的积极情感。在意境营造方面,通过这些典故的运用,构建出一个荒诞、虚浮的尘世景象。主题思想围绕着对尘世现象的批判以及对自我修行、获取知识的倡导展开,劝人看透世俗的虚假,追求内在的充实。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。