次儿瀹以诗四首道各意因两用其韵
宋 · 陈著 · 五言绝句
原文
风雷汉臣会,天日唐主真。
而曹其勉旃,或者一见亲。
译文 / 白话释义
如同风雷般的汉代臣子得以会聚,大唐君主如同天日般的圣明纯真。你们这些人可要努力啊,或许有一天能得到君主的亲自接见。
注释
yuè,多用于人名;zhān,文言助词,相当于‘之’或‘之焉’
赏析
从文学手法上看,首句‘风雷汉臣会’运用了比喻的手法,将汉臣相会的气势比作风雷,形象地写出其场面的宏大或者形势的不凡。‘天日唐主真’同样使用比喻,把唐主比作天日,体现出君主的圣明,这种比喻增强了表达的生动性和感染力。在情感表达方面,诗人对君主的圣明带有崇敬之情,同时也对‘而曹’即诗中所指对象有一种劝勉和激励的情感,希望他们积极向上,有机会得到君主的亲见。在意境营造上,前两句通过对汉臣相会的气势以及唐主圣明的描写,营造出一种充满希望和积极向上的氛围。主题思想围绕着对君主的崇敬、对他人的劝勉以及对美好前景的期望展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。