次雷子枢知事延平八咏韵 其六 演仙晴霞
元 · 岑安卿 · 五言
原文
翠微烂五色,回光动仙舍
谁移赤城霞,来展延平画
跻扳远莫遂,沈吟日西下
译文 / 白话释义
翠绿的山峰闪耀着五彩斑斓的光芒,反射的光芒使仙人的居所也灵动起来。是谁将赤城的云霞移来,展现出延平的画卷般美景。攀登却难以到达远方,沉吟之间太阳已经西下。
注释
青绿的山色,形容山色的青翠。常被用于描绘山林的翠色,给人以清新、幽静的感觉。;山名,在浙江天台县北,为道教所称的福地之一。常以‘赤城霞’来形容云霞的艳丽。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅绚丽的自然景象。意境上,‘翠微烂五色’描绘出翠绿山峰闪耀五彩光芒的奇幻画面,给人以强烈的视觉冲击,营造出一种神秘而瑰丽的氛围。写作手法方面,运用了拟人的手法,‘回光动仙舍’使山峰仿佛有了生命,灵动地展现出光芒的动态。情感表达上,作者对眼前美景的惊叹和对无法攀登至远的遗憾交织在一起,情感真挚。从主题思想来看,或许是表达对自然美景的赞美和对自身有限的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。