次栾子仁韵送别四首 其二
明 · 王守仁 · 七言绝句
原文
操持存养本非禅,矫枉宁知已过偏
此去好从根脚起,竿头百尺未须前
译文 / 白话释义
操持自我、存心养性本就不是禅学之事,矫正弯曲(的事物)怎知已经过度而偏离了正道。此次离去最好从根基之处做起,在百尺竿头(已经很高的境地)就不必再向前(急于求进)了。
注释
操守、立身处世的原则。;存心养性,保存本心,培养善性。;矫正弯曲。比喻纠正偏邪。枉,弯曲。;根基,基础。;佛教语,比喻道行达到很高的境界。这里指很高的境地或成就。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了议论的手法,直接阐述观点,没有过多的描写与抒情。首句表明操持存养与禅学的区别,观点鲜明,引人思考。情感表达上,在送别友人的情境下,有一种劝诫、叮嘱的情感蕴含其中,体现出对友人的关切之情。在意境营造方面,没有构建出优美的自然意境,而是一种充满哲理思考的意境。主题思想围绕着对友人在为人处世、自我修养方面的劝诫展开,提醒友人要注意把握好度,并且从根本做起,不要过度冒进。整体风格较为质朴、平实,以简洁的语言传达深刻的道理。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。