化城寺六首其四

明 · 王守仁 · 七言律诗

原文
化城高住万山深,楼阁凭空上界侵。
天外清秋度明月,人间微雨结浮阴。
钵龙降处云生座,岩虎归时风满林。
最爱山僧能好事,夜堂灯火伴孤吟。
译文 / 白话释义

化城寺高高地坐落在万重山的深处,楼阁仿佛凭空而建直侵天上仙界。天空之外清冷的秋夜明月高悬,人世间微微的细雨结成飘浮的阴云。降龙之处云雾生于佛座之下,山岩间老虎归巢之时风满山林。最喜爱山寺的僧人如此热情好客,夜间佛堂的灯火陪伴着我独自吟诗。

注释

飘动的阴云。;这里指与钵相关的龙的传说,有降龙的意象,指代寺庙佛法的高深神奇。

赏析

这首诗在意境上,描绘出化城寺幽深山高的宁静氛围,如‘化城高住万山深,楼阁凭空上界侵’写出寺庙所处环境的幽深高远,似与天界相接。‘天外清秋度明月,人间微雨结浮阴’通过天外与人间景象的对照,一明一暗,一晴一雨,营造出一种空灵而略带孤寂的意境。 在写作手法上,多处运用了衬托手法,如‘钵龙降处云生座,岩虎归时风满林’以龙降云生、虎归风满来衬托化城寺的神秘和不凡。同时也有景物描写的手法,通过描写秋夜明月、微雨浮阴、云生座、风满林等景色,细致入微地展现了化城寺周围的环境。 情感表达方面,诗人对化城寺的喜爱之情溢于言表,如‘最爱山僧能好事,夜堂灯火伴孤吟’直接表达出对山寺僧人的喜爱,因为僧人提供的良好环境使得自己能在夜堂孤吟。整首诗既有对化城寺环境的赞美,也透露出诗人内心的孤寂与宁静。主题思想围绕化城寺展开,通过描写寺的环境、寺中的奇景以及寺僧的好客,表现出对化城寺独特的情感和体验。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。