次权伯文韵并以送行二首
明 · 陶安 · 七言律诗
原文
瀑泉喷落大江深,懒棹扁舟钓柳阴。
鹤禁烟花春浩浩,龙门雷火暖骎骎。
路随山势孤怀壮,风动天机万籁吟。
东阁呼茶清夜话,试将寸草叩洪音。
译文 / 白话释义
瀑布泉水喷落注入深深的大江之中,我慵懒地划着小船在柳荫下垂钓。宫廷之中春天的景色如烟似花十分浩大,龙门那里雷火交加暖意渐浓。道路随着山势蜿蜒,孤独的情怀却很壮阔,风触动着自然的奥秘,万籁都在吟唱。在东阁呼唤上茶进行深夜的畅谈,试着用微小的心意去叩问宏大的声响。
注释
马跑得很快的样子,这里形容暖的状态迅速来临。;指太子所居之处。;自然界的各种声响。
赏析
从文学手法上看,首联运用了视觉描写,‘瀑泉喷落大江深’一句描绘出瀑布落入大江的壮阔景象,‘懒棹扁舟钓柳阴’则展现出一种闲适的画面,两者动静结合。颔联中‘鹤禁烟花春浩浩,龙门雷火暖骎骎’通过对宫廷景色和龙门景象的描写,形成一种对比,丰富了诗歌的画面感。颈联‘路随山势孤怀壮,风动天机万籁吟’情景交融,山路与山势的描写烘托出诗人孤独却壮阔的情怀,风与万籁的描写增添了自然的灵动之感。在情感表达方面,既有闲适之情,如扁舟垂钓的画面所传达出的慵懒惬意;又有孤独中的壮阔情怀,孤独却不失豪迈。在意境营造上,通过描绘自然景象如瀑泉、大江、柳阴等营造出一种开阔又宁静的意境。主题思想上,体现了诗人对自然的喜爱,对自身情怀的抒发以及对宏大事物的探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。