次秀野韵五首 其四

知道您早就厌恶那喧闹低下的环境，在造物主面前（感觉人类如同）被呼唤的小儿。一杯酒饮尽不应就歪斜帽子（形容醉态），喝到十分（尽兴）姑且畅快地倾杯。治理政务之中寂静得让灰尘凝聚的日子，县令忧虑辛劳在公事完毕回家吃饭之时。正好互相寻觅发出孤独的一笑，不要让孤寂失落辜负了心中的期许。

jiào，饮尽杯中酒。；峨，高耸，这里指帽子歪戴的样子；侧弁，歪戴帽子。形容醉态。；zhī，古同‘卮’，一种盛酒器。；古代官名，这里指县令。；办完公事回家吃饭。；孤寂；无所寄托。

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘知君久矣厌喧卑’直接点明友人对喧嚣低俗环境的厌恶，与后句‘造物尊前唤小儿’形成对比，以一种略带诙谐的方式表现出在天地面前人的渺小，增添了诗歌的趣味和哲理深度。颔联中‘一釂未应峨侧弁，十分聊尔快翻巵’通过对饮酒状态的描写，‘峨侧弁’和‘翻巵’这些形象的描写展现出一种洒脱豪放的饮酒姿态，同时也暗示了诗人和友人在生活中想要摆脱束缚的愿望。颈联则转为写实，‘治中寂寂凝尘日，令尹忧劳退食时’，描绘出治理政务时的寂静和县令工作的辛劳，体现出一种寂寥和压抑的氛围。尾联‘正好相寻发孤笑，莫教牢落负心期’抒情，表达出诗人与友人应当互相寻找慰藉，不要辜负彼此的期待，点明主题，在寂寥压抑的生活中，友情是一种慰藉。在情感表达方面，诗中既有对友人的理解与同情，又有一种自我慰藉的情绪。在意境营造上，既有政务忙碌的寂寥压抑意境，又有饮酒洒脱的豪放意境。主题思想上表达了对友人的关怀、对政务生活的感慨以及对友情的珍惜。