雄鸠鸣雁即天涯，未觉蓝桥去路赊。
xióng jiū míng yàn jí tiān yá ， wèi jué lán qiáo qù lù shē 。
夜枕不迷蝴蝶梦，春衫深染石榴花。
yè zhěn bù mí hú dié mèng ， chūn shān shēn rǎn shí liú huā 。
千钟纵意伯伦酒，七碗清心諌议茶。
qiān zhōng zòng yì bó lún jiǔ ， qī wǎn qīng xīn dǒng yì chá 。
错向墙头窥宋玉，风光元在鲁东家。
cuò xiàng qiáng tóu kuī sòng yù ， fēng guāng yuán zài lǔ dōng jiā 。