次薛君明剑元旦偶成韵三首 其三

近代 · 殷质卿 · 七言绝句

原文
管弦协奏贺新年,蜡矩高烧起瑞烟
一曲升平人尽乐,拈髭直欲散神仙
译文 / 白话释义

管弦乐器一起演奏来庆贺新年,蜡烛的光芒高高燃烧升起祥瑞的烟雾。一支歌颂太平的乐曲让所有人都感到快乐,捻着胡须简直想要像神仙一样散去。

注释

管乐器和弦乐器,泛指乐器。;蜡烛。矩,通‘炬’,火把。;用手指捏着胡须,常表示沉思、得意等神态。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单直接地描绘了新年时管弦齐奏、蜡烛燃烧的场景,给人以直观的感受。情感表达上,通过‘人尽乐’展现出人们在新年时的欢乐氛围,以及诗人自己‘拈髭直欲散神仙’的愉悦心情,将新年的喜庆烘托得淋漓尽致。意境营造方面,‘蜡矩高烧起瑞烟’营造出一种祥和、温暖的新年意境。主题思想上,主要表达了对新年的庆贺以及人们在新年时的欢乐之情,体现了对生活的热爱和对太平盛世的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。