次韵嘲落梅代梅答二绝

宋 · 李流谦 · 七言绝句

原文
吹开吹落本无心,万物自秋还自春。
若把秾花校枯寂,本无诸妄亦无真。
译文 / 白话释义

吹开吹落原本就没有什么心意,世间万物自然地从秋天过渡到春天。如果拿繁茂的花朵与枯寂之物相比较,本来就没有虚妄也没有真实。

注释

花木繁盛。nóng;诸多妄念。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了哲理式的表达。首句‘吹开吹落本无心’,赋予自然现象一种无主观意识的特性,似是一种拟人化,实则是一种对自然规律客观性的暗示。第二句‘万物自秋还自春’描绘出万物自然更替的状态,从秋到春,简单的表述却涵盖了时间的循环与万物生长的规律。诗的后两句‘若把秾花校枯寂,本无诸妄亦无真’在对比中阐述哲理,以秾花与枯寂作比,得出没有虚妄也没有真实的结论,这种对比的手法深化了主题。在情感表达方面,诗人超脱于常人对花开花落的悲喜之情,展现出一种冷静与豁达。在意境营造上,诗中既有秋春的时间转换,又有秾花枯寂的景象对比,营造出一种开阔又深邃的意境。主题思想围绕着自然规律、对事物本质的思考展开,体现出一种对万物的理性认知与超脱的哲学思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。