次韵程机宜感怀 其五
宋 · 曹勋 · 五言绝句
原文
阿俊平生友,忘言金石志
永怀菡蓞晚,应想峨嵋翠
译文 / 白话释义
阿俊是我生平好友,彼此间心领神会有着如金石般坚定的志向。永远怀想那如菡萏般美好的晚年时光,应该也会想念那峨眉山上翠绿的景色。
注释
可能是诗人朋友的名字或者昵称;不需要言语表达,即心领神会。出自《庄子·外物》:‘言者所以在意,得意而忘言。’;像金石一样坚定的志向。金石,金属和石头,比喻坚硬的东西。;菡萏(hàn dàn),荷花的别称。;即峨眉山,是著名的山脉,此处可能是友人所在之处或者与友人有特殊关联的地方。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了借物抒情的手法。‘忘言金石志’以‘金石’来比喻彼此志向的坚定,形象地表达出友谊的深厚基础。在情感表达上,首句点明与友人的关系,流露出对友人深深的怀念之情。通过‘永怀’和‘应想’等词,将对往昔美好时光以及友人所在之地景色的思念之情展现出来。在意境营造方面,‘菡蓞晚’和‘峨嵋翠’构建出了一种宁静而美好的画面,晚开的荷花和翠绿的峨眉景色,给人以清新、淡雅之感,同时也暗示出往昔时光的美好与难忘。主题思想上,这首诗主要围绕着对友人的怀念以及对往昔共同志向的追忆展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。