次韵呈守庵叔父
明 · 罗钦顺 · 七言律诗
原文
平生防意直如城,忧患无千老太平
闲对金昆终日款,醉看玉树几枝横
养鱼水缩还亲导,采药山深惯独行
谁道古人今不及,鹿门风景正分明
译文 / 白话释义
平日里防范意念坚定如同城墙,没有过多忧患得以安享太平岁月。悠闲地整日与兄弟亲密相处,醉眼朦胧看那几枝梅树横斜。养鱼时看到水少了还亲自疏导,到深山采药习惯了独自前行。谁说古人的品德风范现在比不上呢,你看那鹿门山的风景正是当年的样子啊。
注释
指兄弟。;有亲密、亲切之意,在这里表示与兄弟相处的融洽亲密状态。;在此处可能是指梅树之类的美好景致,在古诗中常用来形容美好事物。
赏析
从文学手法上看,首联‘平生防意直如城,忧患无千老太平’运用了比喻的手法,将防范意念比作坚固的城墙,形象地表达出诗人坚定的内心态度。颔联‘闲对金昆终日款,醉看玉树几枝横’中‘金昆’指代兄弟,‘玉树’可能是指梅树之类的美好景致,通过描写闲时与兄弟相处、醉看景物的场景,营造出一种闲适惬意的意境。颈联‘养鱼水缩还亲导,采药山深惯独行’通过叙述养鱼时亲导水和独自深山采药的行为,表现出诗人的勤劳质朴和对生活的热爱。尾联‘谁道古人今不及,鹿门风景正分明’则通过古今对比,以鹿门山风景依旧来暗示古人的品德风范依然留存于当下,表达出对古人风范的敬仰与向往,同时也传达出对当下社会仍保留美好品德的肯定。整体情感表达平和,在闲适的生活场景描绘中蕴含着对生活积极的态度和对传统品德的尊崇,主题思想围绕着诗人的生活态度、对古人风范的看法展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。